E os governos do Terceiro Mundo sabem ainda menos sobre as suas fronteiras urbanas, esses estranhos limbos onde se faz a transição entre cidades ruralizadas e campos urbanizados. A orla urbana é a zona de impacto social onde a força centrífuga da cidade colide com a implosão do campo.

MIKE DAVIS
Adaptado de Planeta favela. São Paulo: Boitempo, 2006

 

O trecho sublinhado sugere que a orla urbana das grandes metrópoles do Terceiro Mundo é a expressão espacial da convergência de dois processos. Esses dois processos, significativos na segunda metade do século XX, são: