Considerando a hipótese de que o controle da respiração pelo sistema nervoso teria uma base química, o fisiologista J. S. Haldane realizou, em 1905, um experimento para testar qual dos gases presentes no sangue afetava o centro respiratório. Analise os dados das tabelas abaixo, que representam os resultados de seu experimento.

A alteração percebida por Haldane está expressa na seguinte afirmativa: