WhatsApp do Vestiprovas
Compartilhar

Responder Questão:

Rio Grande do Sul Puc-RS 2011.1 Questão: 57 Espanhol Geral 

TEXTO 2 

EL FACEBOOK: UN FENÓMENO SOCIAL

    1. Las redes como el Facebook se han convertido
    2. en todo un fenómeno social. El atractivo esencial
    3. radica en la participación e interacción que proporciona
    4. a los internautas. Son una plataforma idílica para el
    5. ocio; posibilitan desarrollar hobbies; permiten acudir
    6. a eventos y participar en actos y conferencias; sirven
    7. para mantenerse en contacto con amigos que viven
    8. lejos. Con ayuda de las redes se diluyen las fronteras
    9. geográficas. Hay empresas que empiezan a sacarles
    10. partido en sus oficinas. Crean grupos privados, que
    11. funcionan como una especie de Intranet, para compartir
    12. información corporativa. El ejemplo de esta iniciativa
    13. es una empresa estadounidense que impulsó los
    14. “viernes Facebook”. Permite que los trabajadores
    15. dediquen una hora por semana para actualizar sus
    16. perfiles, colaborar con colegas y establecer nuevos
    17. contactos.
    18. Pero es preciso conocer también los riesgos de
    19. las redes sociales. Según el reciente informe de la
    20. Agencia Española de Protección de Datos, el 43% de
    21. los usuarios tiene configurado su perfil de tal modo
    22. que resulta accesible a todo el mundo. A fin de poder
    23. aprovecharlas al máximo, sin caer en ningún peligro,
    24. hay que aprender a navegar y a configurar la
    25. herramienta de privacidad. Las redes sociales pueden
    26. devorar nuestro tiempo; es necesario administrarlo bien
    27. para no pasarse todo el día delante de la pantalla.
    28. Conocer los beneficios y desventajas ayudará a hacer
    29. un buen uso de estas aplicaciones en la vida personal,
    30. profesional y académica.

Disponible en: http://www.facebook.com/note.php?note_id=135305570030, 26/07/2009, adaptado.

De acuerdo con el texto, las palabras “ocio” (línea 05); “acudir” (línea 05) y “oficinas” (línea 10), pueden ser traducidas al portugués, respectivamente, por



TEMPO NA QUESTÃO

Relógio00:00:00

Gráfico de barras Meu Desempenho

Espanhol Geral

Total de Questões: ?

Respondidas: ? (0,00%)

Certas: ? (0,00%)

Erradas: ? (0,00%)

Somente usuários cadastrados!

Postar dúvida ou solução ...