Um  lugar-comum  pode  ser  reconfortante.  Mais  do  que  incomodados,  não  poucos  se  sentem  mais inteligentes quando flagram um chavão na boca ou na escrita alheia. Assim também muitos sabem que o mundo  ainda  está  no  lugar  quando  esbarram  com  algo  já  superado, mas  familiar,  como  quem  ri  da própria  infância ante o mais surrado patinho de borracha, o mais óbvio pinguim de geladeira. Talvez por  isso,  embora  não  seja  preciso  procurar muito  para  achar  um,  só  nos  damos  conta  de  um  clichê verbal quando adotamos certo estado de vigilância,  leve que seja: a atenção migra, então, do assunto expresso para a linguagem que o expressa.
(Revista Língua, edição 54)
 
Segundo o texto, o que justifica o caráter “reconfortante” do clichê é