Sobre os componentes da frase “Vamos fazer uma pesquisa para saber se a sociedade é contra ou a favor do uso de animais em laboratórios”, podemos afirmar corretamente que:

as posições da sociedade diante da pergunta podem ocorrer simultaneamente, ou seja, as pessoas podem ser a favor ou contra ao mesmo tempo.

a forma verbal “vamos fazer” se refere a um tempo bastante distante no futuro, tornando a ação de pesquisar uma hipótese.

o segmento “para saber” indica a finalidade da pesquisa proposta pelo personagem da charge.