A coisa esta feita. A América espanhola é livre; e se nós não desgovernarmos tristemente nossos assuntos, é inglesa.

(George Canning, Secretário de Negócios Estrangeiros, da Inglaterra, em Eduardo Galeano. As veias abertas da América Latina)

Sobre a independência da República Oriental do Uruguai aconteceu o que eu havia predito: -Trata-se nada menos do que o estabelecimento de um governo independente e neutro na Banda Oriental, sob a garantia da Grã-Bretanha, quer dizer, trata-se apenas de criar uma colônia britânica disfarçada.

(John Murray Forbes, Diplomata norte-americano em Buenos Aires; em Leon Pomer. Os conflitos da Bacia do Prata)

Os dois textos apresentados referem-se à independência dos países da América Espanhola e apontam o que ocorreu imediatamente
após a concretização da independência, qual seja: