“Quando saí do tribunal, vim pensando na frase do Lopes, e pareceu-me entendê-la. ‘Suje-se gordo!’ era como se dissesse que o condenado era mais que ladrão, era um ladrão reles, um ladrão de nada.” 

ASSIS, Machado. Relíquias de Casa Velha.

Em “...vim pensando...”, quanto ao aspecto verbal, a expressão é uma perífrase